UPDATES

Duplicate stories, multiple personalities

Sep 9, 2013 | Ahron Shapiro

Duplicate stories
news_item/spin640___________________________________________260x180_.jpg

It is common for two different newspapers in the same country to present a wire story on Israel in two different ways. In such a case, one version can be interpreted as being subtly more pro-Palestinian or more pro-Israel than the other.

It is rare, however, for such a discrepancy to surface on the same wire story that appeared twice in the same paper on the same day. Such a bizarre occurrence, however, happened last week in Christchurch, New Zealand, in the September 5th edition of The Press.

On Page B4, in the syndicated column “On This Day”, The Press reported:

1972 – Eleven Israeli Olympic athletes, four Palestinian guerrillas and a West German policeman are killed in a gun battle at Munich airport.

 

Christchurch Press 1

 

Just nine pages later, on Page B13 in the sports pages, the same wire story was presented in a remarkably different light.

1972 – Eleven Israeli Olympians and four Arab terrorists were killed after the terrorists invaded the Olympic Village in Munich and attempted to leave for Egypt with the athletes as hostages.

 

The Press 2

When your sports editor has a better grasp of the news than your international news editor, perhaps it’s time to consider a shift of positions in the newsroom.

Ahron Shapiro

Clipping scans were slightly digitally manipulated for clarity of date and page in presentation.

Tags:

RELATED ARTICLES


455daec3 C2a8 8752 C215 B7bd062c6bbc

After the Israel-Hamas ceasefire for hostages deal

Nov 29, 2023 | Update
Screenshot of Hamas bodycam footage as terrorists approach an Israeli vehicle during the terror organisation's October 7, 2023 attack in southern Israel, released by the IDF and GPO (Screenshot)

Horror on Video / International Law and the Hamas War

Oct 31, 2023 | Update
Sderot, Israel. 7th Oct, 2023. Bodies of dead Israelis lie on the ground following the attacks of Hamas (Image: Ilia Yefimovich/dpa/Alamy Live News)

Israel’s Sept. 11, only worse

Oct 11, 2023 | Update
Israeli PM Binyamin Netanyahu (r) gets his long-awaited face-to-face meeting with US President Joe Biden in New York (Photo: Avi Ohayon, Israeli Government Press Office)

Netanyahu meets Biden, other world leaders, in New York

Sep 27, 2023 | Update
Hezbollah leader Hassan Nasrallah, who gave an address on Aug. 28 threatening the US and laying out the Iranian-led axis's new "unity of the arenas" doctrine. (Photo: Shutterstock, mohammad kassir)

US-Iran prisoner swap deal set to go through

Sep 12, 2023 | Update
A rally of Mahmoud Abbas' Fatah party last year: Yet outside these faithful, Abbas is not only largely unpopular, but his rule over the PA has seen the Palestinian parliament dissolved, judiciary sidelined, and his party hollowed out (Photo: Shutterstock, Anas-Mohammed)

The Crisis in the PA

Aug 28, 2023 | Update

SIGN UP FOR AIJAC EMAILS

RECENT POSTS

Screenshot 2024 02 20 At 12.19.24 Pm

“The Jewish community of Australia has gone through horrific… intimidation tactics since Oct 7” – Joel Burnie on Sky News

Screenshot 2024 02 16 At 12.32.57 Pm

Israel “acutely aware of the [humanitarian] issues its forces face in Rafah”: Joel Burnie on SkyNews

Image: Shutterstock

UNRWA is NOT running out of money. Who says so? UNRWA does!

Screenshot 2024 02 15 At 6.22.56 pm

AIJAC disappointed with Prime Ministers’ statement on Rafah that appears “divorced from reality”

UNRWA chief Philippe Lazzarini (Image: UNRWA)

Of UNRWA and other unremarkable things in the media 

Screenshot 2024 02 20 At 12.19.24 Pm

“The Jewish community of Australia has gone through horrific… intimidation tactics since Oct 7” – Joel Burnie on Sky News

Screenshot 2024 02 16 At 12.32.57 Pm

Israel “acutely aware of the [humanitarian] issues its forces face in Rafah”: Joel Burnie on SkyNews

Image: Shutterstock

UNRWA is NOT running out of money. Who says so? UNRWA does!

Screenshot 2024 02 15 At 6.22.56 pm

AIJAC disappointed with Prime Ministers’ statement on Rafah that appears “divorced from reality”

UNRWA chief Philippe Lazzarini (Image: UNRWA)

Of UNRWA and other unremarkable things in the media 

SORT BY TOPICS